En été, la télécabine de Serles emmène sur la base de loisirs de Mieders les adeptes de randonnées, de VTT ou tout simplement ceux qui souhaitent se ressourcer. En hiver, six descentes pour 5,7 km de piste, quatre pistes de luge, deux pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée hivernale attendent les sportifs et les amoureux de la nature sur ce domaine familial de la vallée de Stubai.